译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
善于高飞的(de)黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
少年时只知道玩,不(bu)知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾(zeng)稍停。只有柳絮仍然在风里飘(piao)飞,它随春风要看春归向何处?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算(suan)是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族(zu)经常南下侵扰。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
41.日:每天(步行)。
⑴谢池春:词牌名。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。