译文
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为(wei)了(liao)我而沾(zhan)湿衣襟,洒落泪水。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
其五
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息(xi)。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院(yuan)门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难(nan)的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
打开包裹(guo)取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心(xin)充实又深沉。良马三千多如云。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
遂:终于。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。