译文
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人(ren)感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
你平生多(duo)有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁(fan)忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采(cai)蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣(chen)。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
13、遗(wèi):赠送。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
旅谷:野生的谷子。
⑿夜永:夜长。争:怎。
⑺醪(láo):酒。