译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人(ren)喜欢。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去(qu)吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟(niao)在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
请(qing)问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
五月水涨时(shi),滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影(ying)影绰绰兀(wu)立在乔木上百凤朝凰。
注释
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。
(18)泰半:大半。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。