译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而(er)开的花枝,眼泪为之流不(bu)止。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起(qi),山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
把鸡赶上了树端(duan),这才听到有人在敲柴门。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
昭王盛治兵(bing)车出游,到达南方楚地才止。
游说万乘之君已(yi)苦于时间不早,快马加鞭(bian)奋起直追开始奔远道。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗(yi)憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
注释
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
252. 乃:副词,帮助表判断。
太原:即并州,唐时隶河东道。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。