译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
修美的品德将担心他人的嫉妒(du)与打压,高明之位(wei)会让神鬼都深感厌恶。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我(wo)的双眼顿(dun)时闪耀出喜悦的光芒?
王侯们的责备定当服从,
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟(jing)不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补(bu)救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱(yu)里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
⑷今古,古往今来;般,种。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
①不多时:过了不多久。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。