译文
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人(ren)伤怀。
北风呼啸,鸿(hong)燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
活着的没(mei)有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
在外(wai)寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
③急难:指兄弟相救于危难之中。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
10.群下:部下。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。