译文
浩渺寒江之上弥漫(man)着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说(shuo)我平安无恙。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
霍(huo)光表字子孟,是票骑将军(jun)霍去病的弟弟。父亲霍中(zhong)孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过(guo),就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
文车,文饰华美的车辆。
(62)倨:傲慢。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
⑧草茅:指在野的人。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
怪:以......为怪
(53)为力:用力,用兵。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。