译文
在出巡的(de)高官凭吊故国的月圆。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
魂啊回来吧!
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
夜(ye)气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费(fei)力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻(ke)留停。于是我又停留下来,仔细听着。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩(hao)浩荡荡。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
从(cong)事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
5、乌:乌鸦
20.爱:吝啬
4.诚知:确实知道。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。