译文
年(nian)少的(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有(you)黯然的春愁让我孤枕难(nan)眠。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
酒杯之中自然死生(sheng)没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
其一
蟾蜍食(shi)月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
门:家门。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。