译文
在(zai)污浊的世界得到显贵啊(a),不能让我心中快乐而欢笑。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
(楚国(guo)大夫)王(wang)孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还(huan)在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼(li)品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民(min)也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称(cheng)得上是宝啊?”
因此它从(cong)来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我心中立下比海还深的誓愿,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
鹄:天鹅。
上相:泛指大臣。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
5.闾里:乡里。