译文
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司(si)马(ma)。第二年秋季的一天,送客到湓浦(pu)口,夜里听到船上有(you)人弹琵琶。听那声音(yin),铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这(zhe)个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样(yang)子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(1)常:通“尝”,曾经。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
(14)登:升。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。