译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
一但弹(dan)起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕(rao)着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑(jian)!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了(liao)荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上(shang)的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
明暗不分(fen)混沌一片,谁能够探究其中原因?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
[9]涂:污泥。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⒃〔徐〕慢慢地。
反:同“返”,返回。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。