译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
魂魄归来吧!
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎(hu)来咬牛犊。
不让娇嫩可爱的鲜花(hua)落到碧绿的青苔(tai)上。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以(yi)项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个(ge)海客却毫无机心地与白鸥狎游。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
属(zhǔ):相连。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
9.中庭:屋前的院子。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。