译文
骐骥(qí jì)
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
道士来到(dao)金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
实在是没人能好好驾御。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾(zeng)干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我又似是孤栖寒枝的乌(wu)鹊(que),
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能久长。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横(heng)笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
朋友,我会(hui)记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
残夜:夜将尽之时。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
⑵帝都:指唐朝京城长安。