译文
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我(wo)希望随着月光(guang)流去照耀着您。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的(de)阳光似乎都因为悲(bei)伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在(zai)关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金(jin)钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经(jing)遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
若是到了京城花开之际,那(na)将满城便是赏花之人。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把(ba)守千军万马难攻占(zhan)。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
⑹霸图:宏图霸业。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
布衣:平民百姓。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
9.鼓吹:鼓吹乐。