译文
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里(li)?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
日月(yue)依序交替,星辰循轨运行。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪(lang)中。
神女(nv)以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起(qi)泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
当时的舞影歌声哪去了?均付池(chi)中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
江山确(que)实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。