译文
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
连年流落他乡,最易伤情。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
灯火辉煌的楼上,歌女(nv)们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞(jing)相开放,一群(qun)一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您(nin)每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗(qi),战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗(an)投明。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
(6)帘:帷帐,帘幕。
85、道:儒家之道。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
③上春:指孟春,春季的第一个月。