译文
吃(chi)熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
远山的树木把你的身影遮盖,夕(xi)阳余辉映得孤城艳丽多彩。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
金阙岩前双峰矗立(li)入云端,
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
家乡旧业已经被战乱(luan)毁尽,哪堪(kan)再听见江上鼓角声声。
今天终于把大地滋润。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫(man)(man)。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑩迢递:遥远。
1.寻:通“循”,沿着。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
所:用来......的。