译文
在(zai)金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
国君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求(qiu)得忠臣来(lai)为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原(yuan)而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇(chong)尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
天上万里黄云变动着风色,
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送(song)暖?
注释
[22]西匿:夕阳西下。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
13“积学”,积累学识。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
②执策应长明灯读之:无实义。
闲事:无事。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
③芙蓉:指荷花。