译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静(jing),听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师(shi),第二天便回去了。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝(zhi)头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美(mei),也找(zhao)不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
(35)奔:逃跑的。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
77、促中小心:指心胸狭隘。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
28.俦(chóu):辈,同类。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。