译文
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯(qu)?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重(zhong)的忧虑呢?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
普天下应征入伍戒备森严,战争(zheng)的烽火已弥漫了岗峦。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
注释
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
闲闲:悠闲的样子。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。