译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
称我(wo)不愧于你,宛如青鸟有丹心。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节(jie)。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思(si)妇,在明月之夜,正在苦苦地(di)思忆着远方的离人。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
道旁设帐为我饯行,慰(wei)籍我此次远征的艰辛。
汤和饭一会儿都做好了(liao),却不知送给谁吃。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
徒:白白的,此处指不收费。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
9.知:了解,知道。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
(10)靡:浪费,奢侈
〔63〕去来:走了以后。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。