译文
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉(liang)的云朵充满了整个金陵城(cheng)。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士(shi)的意气高。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕(zhen)头(tou),想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动(dong)的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖(xiu)里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛(xin)勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
31.寻:继续
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
4.睡:打瞌睡。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。