译文
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
西湖风光好,荷花开后(hou)清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
通往(wang)长洲的(de)香径已经长满了荆棘,当年吴(wu)王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如(ru)今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(shang)(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
⑵夹岸:两岸。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。