译文
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
你生于(yu)(yu)辛未年我生于丁丑(chou),都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
江(jiang)边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登(deng)上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
注释
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
(13)芟(shān):割草。
疏:指稀疏。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。