译文
先生的文章正有建安风骨,又不(bu)时流露出小谢诗风的清秀。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗(han)、两腿都跑僵了,也不能(neng)仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看(kan),中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
头上的红色冠子不用特别剪(jian)裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
系:捆绑。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
(62)靡时——无时不有。
7.置: 放,搁在。(动词)