译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
不料薛举早死,其(qi)子更加猖狂。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
可惜(xi)出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们(men)对此涕泪满裳!
表美如水(shui)波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
亲近贤臣,疏远(yuan)小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云(yun)(yun)霭,就觉得别处的云黯然失色。
其二
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇(yong)猛之气似要冲断帽缨。
注释
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑶和春:连带着春天。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。