译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
春天把希望洒满了大地,万物都(du)呈现出一派繁荣。
你问我(wo)我山中有什么。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这(zhe)话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回(hui)去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
如今我只能在五维(wei)的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
③直须:只管,尽管。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
立:站立,站得住。