译文
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了(liao)泪千行。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
孤独一人静坐空房,谁(shui)能给我安慰宽勉?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
儒生哪比得上游侠儿(er),下帷苦读就算到了白头(tou)又有什么用!
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃(qie)不死药,而飞奔月宫。
注释
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
2、香尘:带着花香的尘土。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
⑧白:禀报。
⑾暮天:傍晚时分。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⒇海尘:海地扬起的尘土。