译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
其一
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
“魂啊回来吧(ba)!
楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战(zhan),大司马公孙于是劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它,不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的行列,楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着(zhuo)他(ta)(ta)们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受(shou)伤,国君的卫士被杀绝了。 国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形阻击敌(di)人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(xi)(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。