译文
下阕:(我)心中潜藏的(de)诗意被激发出来,吟诵了(liao)许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找(zhao)归路艰难。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
听(ting)说金国人要把我长留不放,
注释
(30〕信手:随手。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
②草草:草率。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
(24)翼日:明日。
火起:起火,失火。
②穹庐:圆形的毡帐。