译文
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
(他说)“你家那(na)个地方现在已是松树柏(bai)树林中(zhong)的一片坟墓。”
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今(jin),孤寂地在这西楼,当(dang)此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪(lei)难禁。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
更深人静银灯下(xia)裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫(sao)帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
决不让中国大好河山永远沉沦!
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
话没说完,郭晞(xi)一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
注释
1、池上:池塘。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
⑷重:重叠。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
⒁洵:远。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。