译文
午睡醒来,满耳都是婉转的(de)鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中(zhong)成不了形。
这样寂寞还等待着什么(me)?天天都是怀着失望而归。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲(ao)轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武(wu)装的士兵。严峻的军(jun)法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深(shen)举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
漠漠:广漠而沉寂。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
12.耳:罢了。
⑶从教:任凭。
⑻惊风:疾风。