译文
禾苗越长越茂盛,
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那(na)些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中(zhong)了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作(zuo)为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来(lai)。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
若是(shi)登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归(gui)鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
我打马(ma)在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
另有(you)个一身九头的妖怪,能连(lian)根拔起大树九千。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
龙洲道人:刘过自号。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
以:用。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”