译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的(de)黄山,黄昏时刻,来到风光(guang)秀美的鰕湖。
日中三足,使它脚残;
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没(mei)有和我一(yi)(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
大水淹没了所有大路,
蒸梨常用一个炉灶,
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
[17]琛(chēn):珍宝。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
按:此节描述《史记》更合情理。