译文
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这(zhe)样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种(zhong)的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处(chu)!
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
任它满(man)天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么(me)能到达贫(pin)寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
杨柳青(qing)青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
浮云:漂浮的云。
⒆援:拿起。
⑶余:我。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
10、何如:怎么样。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。