译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的(de)匈奴。
古人千金(jin)才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
自古以来,从来如此。人不是(shi)元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
西王母亲手把持着天地的门户,
行将下狱的时候(hou),神气还是那样的激扬。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射(she)出朦胧的阴影。
分别之后再有机会来到这里,请大(da)家记得曾在这里饮酒欢乐过。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残(can)阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留(liu)我共同度过百(bai)花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
12、迥:遥远。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。