译文
愁云惨淡地压在(zai)广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春(chun)光,而现实中从来就没(mei)有见过春天。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但(dan)是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争(zheng)春!
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
远大的志向破灭之(zhi)日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失(shi)的清凉。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异(yi)乡。
如画江山与身在长(chang)安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
是谁在楼上(shang)吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
31. 之:他,代侯赢。
⑴回星:运转的星星。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
③刬(chǎn):同“铲”。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
①纵有:纵使有。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。