译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时(shi)间长了,能(neng)够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春(chun)的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已(yi)去世。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
那是羞红的芍药
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
晋家朝廷(ting)南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
注释
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。