译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看(kan)到明月圆。
然(ran)而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当(dang)年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情(qing),乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
老家(jia)的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
⒌中通外直,
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
如之:如此