译文
只(zhi)有(you)你这孤雁,不知独自飞向何方。
月(yue)亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
娇嫩的小(xiao)荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无(wu)边的月光;月照江面,鱼龙在水中(zhong)跳跃,激起阵阵波纹。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a)(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常(chang)哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
注释
⑥飙:从上而下的狂风。
(24)傥:同“倘”。
⒑蜿:行走的样子。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
(55)弭节:按节缓行。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”