译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它(ta)把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
楼台深处,富贵人家还(huan)在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
任天上云(yun)卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
你如同谢(xie)公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
八月边地回鹘士兵(bing)拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣(ming)连连。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
50、六八:六代、八代。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。