译文
被我的(de)话所感动她站立了(liao)好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送(song)他起程,哭声震天动地。差(cha)役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃(tao)脱。不久,他以苏州人民(min)发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江东故都。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇(yu)蒺藜。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
注释
38.三:第三次。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
⑦消得:消受,享受。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。