译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居(ju)在万里之外的危险地方。四面群(qun)山下,残雪映寒夜(ye),对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度(du)过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
如今我有什么功德(de),从来没有种田采桑。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
桂岭瘴(zhang)气山林起,乌云低垂百疫行;
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
遥远的山峰上飘着一抹(mo)微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
注释
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑹觑(qù):细看。