译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自(zi)忧愁抑郁能够和(he)谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地(di)潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为(wei)珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都(du)能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横(heng)行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌(zhuo)独饮。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
恐怕自身遭受荼毒!
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
注释
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
③赴门涂:赶出门口上路。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
⑴西江月:词牌名。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。