译文
这时王公大(da)人无不借我(wo)以颜色,金章紫绶之高官也来奔走(zou)相趋。
秋天的南塘里(li)她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别(bie),此时若能相见(jian),又(you)该说些什么呢?
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所(suo)有人们的猜忌(ji)疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
且:又。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。