译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前(qian)你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
期待你有朝一日身居(ju)高位,借你的东风青云直上。
想(xiang)着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
可爱:值得怜爱。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。