译文
手攀松桂,触云而行,
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情(qing)的真相。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
私下赞美申(shen)包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
踏上汉时故道,追思马援将军;
小伙子们真强壮。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人(ren)喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以(yi)。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
绵绵的江水有三千(qian)里长,家书有十五行那么长。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷(mi)蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片(pian),武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
愿:仰慕。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
4、穷达:困窘与显达。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。