译文
木直中(zhòng)绳
魂啊(a)不要去东方!
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我(wo)在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思(si)也远远地超出一般人。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
这时,朝廷派出威(wei)猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
5.欲:想要。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
广泽:广阔的大水面。